خلاصهی سریع
- ۱هدیه از یک فرد به فرد دیگر تا ارزش ۴۵ یورو بدون عوارض است. بالاتر از آن مالیات واردات و از ۱۵۰ یورو عوارض گمرکی هم دارد.
- ۲در چمدان هنگام سفر هوایی، وسایل شخصی تا ارزش ۴۳۰ یورو بدون عوارض است.
- ۳گوشت، شیر و لبنیات (پنیر، کشک، کره) از خارج اتحادیهی اروپا در چمدان و بسته ممنوع است.
- ۴زعفران، چای، آجیل، شیرینی خشک، سبزی خشک و خرما در مقدار شخصی معمولاً مشکلی ندارند. میوه و گیاه تازه بیشتر گواهی بهداشت گیاهی لازم دارند.
- ۵دارو تا مصرف سه ماه برای خودتان مجاز است. خاویار تا ۱۲۵ گرم برای هر نفر.
- ۶خیلی از شرکتهای پست و پیک به خاطر تحریمها به ایران سرویس نمیدهند. پول نقد در بسته نفرستید.
در این راهنما۸
بسته و سوغاتی از ایران به آلمان
خیلی از ما زعفران، آجیل، شیرینی یا هدیه از خانواده در ایران میگیریم. این راهنما میگوید چه چیزهایی مجاز است، چقدر هزینه دارد و چه چیزهایی در گمرک ضبط میشود.
قوانین گمرک و تحریم تغییر میکنند. قبل از سفر یا ارسال، سایت گمرک آلمان (Zoll) یا اپ «Zoll und Reise» را ببینید.
ارسال بسته
- خیلی از شرکتهای پست و پیک به خاطر تحریمها و خطر آن، به ایران سرویس نمیدهند یا محدود میدهند
- خیلیها از مسافر یا شرکتهای باربری از راه ترکیه یا امارات استفاده میکنند. قبل از اعتماد، از دیگران دربارهی شرکت بپرسید
- بسته از ایران یک ارسال از خارج اتحادیهی اروپا است و از گمرک میگذرد
- پول نقد در بسته نفرستید. هم گم میشود و هم مشکل قانونی دارد. راهنمای ارسال پول
هزینهی گمرک برای بسته
برای هدیه از یک فرد به فرد دیگر:
| ارزش بسته | هزینه |
|---|---|
| تا ۴۵ یورو | بدون عوارض |
| ۴۵ تا ۱۵۰ یورو | مالیات واردات |
| بالای ۱۵۰ یورو | مالیات واردات و عوارض گمرکی |
-
برای خرید (نه هدیه)، مالیات واردات از اولین یورو است و قوانین عوارض خریدهای اینترنتی ارزان در ۲۰۲۶ عوض شده. در سایت گمرک ببینید
-
مالیات واردات معمولاً ۱۹ درصد و برای غذا ۷ درصد
-
هدیه یعنی از یک فرد به فرد دیگر، بدون پرداخت. روی بسته «Geschenk» و ارزش واقعی را بنویسید
-
شرکت پست برای ترخیص معمولاً چند یورو هم میگیرد
-
ارزش را کمتر از واقعی ننویسید. جریمه دارد
سوغاتی در چمدان
- وسایل شخصی که با خودتان میآورید تا ارزش ۴۳۰ یورو در سفر هوایی بدون عوارضاند
- بیشتر از آن را در خط قرمز گمرک اعلام کنید
- سیگار تا ۲۰۰ نخ و الکل در حد مشخص
- پول نقد بالای ۱۰٬۰۰۰ یورو باید اعلام شود
غذا، چه چیزهایی مجاز است
| مثال | وضعیت | |
|---|---|---|
| ✅ معمولاً مجاز در مقدار شخصی | زعفران، چای، آجیل، کشمش، شیرینی خشک، گز، سوهان، سبزی خشک، ادویه، خرما، ترشی و مربای بستهبندی | مشکلی ندارد |
| ⚠️ گواهی لازم | بیشتر میوهها، سبزیهای تازه، گیاه، قلمه، بذر | گواهی بهداشت گیاهی |
| ❌ ممنوع | گوشت، سوسیس و کالباس، شیر، پنیر، کشک، کره، دوغ، غذای دارای گوشت یا لبنیات | ضبط و ممکن است جریمه |
- خرما، موز، آناناس و نارگیل گواهی گیاهی لازم ندارند
- عسل و تخممرغ هم محدودیت دارند. قبل از آوردن بپرسید
دارو
- برای مصرف شخصی تا سه ماه
- بهتر است با نسخه یا نامهی پزشک به انگلیسی
- داروهای مخدر و بعضی داروهای خاص قوانین سختتری دارند
- داروی بدون نسخه که در آلمان مجاز نیست ممکن است ضبط شود
خاویار، فرش و عتیقه
- خاویار: تا ۱۲۵ گرم برای هر نفر، طبق قانون حفاظت از گونهها (CITES). بیشتر از آن مجوز لازم دارد
- فرش ایرانی: اتحادیهی اروپا ممنوع نکرده. اگر ارزشش بالاتر از حد معافیت است، اعلام کنید و مالیات و عوارض بدهید. فاکتور را نگه دارید
- عتیقه و آثار تاریخی: هم ایران قانون خروج دارد و هم آلمان مدرک مالکیت قانونی میخواهد. بدون مدرک نیاورید
- پوست و محصولات حیوانات حفاظتشده: ممنوع یا مجوزدار
ترخیص بسته از گمرک
اگر بسته در گمرک ماند:
۱. نامهی ادارهی گمرک (Zollamt) را بخوانید. معمولاً بسته مدت محدودی نگه داشته میشود
۲. مدرک ارزش را آماده کنید: فاکتور، یا اگر هدیه است، توضیح فرستنده
۳. حضوری با پاسپورت به دفتر گمرک بروید، یا اگر ممکن است آنلاین اعلام کنید
۴. مالیات و عوارض را بپردازید و بسته را بگیرید
چکلیست
- قبل از ارسال، شرکت حمل را از دیگران بپرسید
- روی بسته «Geschenk» و ارزش واقعی بنویسید
- گوشت و لبنیات نفرستید و نیاورید
- برای دارو نسخه یا نامهی پزشک بیاورید
- برای فرش و چیزهای گران فاکتور نگه دارید
- پول نقد در بسته نفرستید
- قبل از سفر، اپ «Zoll und Reise» را ببینید
پرسش و پاسخ
پرسشهای پرتکرار
برای بستهای که از ایران میآید چقدر باید بپردازم؟
اگر هدیه از یک فرد به فرد دیگر و ارزشش تا ۴۵ یورو باشد، چیزی نمیپردازید. بالاتر از آن، مالیات واردات معمولاً ۱۹ درصد و برای غذا ۷ درصد است. از ۱۵۰ یورو عوارض گمرکی هم اضافه میشود. شرکت پست هم معمولاً برای ترخیص چند یورو میگیرد.
میشود پنیر یا کشک از ایران آورد؟
نه. گوشت، شیر و همهی لبنیات از کشورهای خارج از اتحادیهی اروپا در چمدان و بسته ممنوعاند، چه کم چه زیاد. در فرودگاه ضبط میشوند و ممکن است جریمه داشته باشد. کشک، دوغ و کره هم لبنیات حساب میشوند.
زعفران، آجیل و خرما چطور؟
در مقدار شخصی معمولاً مجازند. زعفران، چای، آجیل، کشمش، شیرینی خشک، گز، سوهان و سبزی خشک مشکلی ندارند. خرما جزو میوههایی است که گواهی گیاهی لازم ندارد. بیشتر میوهها و گیاهان تازه گواهی بهداشت گیاهی لازم دارند.
میتوانم دارو از ایران بیاورم یا بفرستند؟
برای مصرف شخصی تا سه ماه، بهتر است با نسخه یا نامهی پزشک به انگلیسی. داروهای مخدر و بعضی داروهای خاص قوانین سختتری دارند. داروی بدون نسخه که در آلمان مجاز نیست ممکن است ضبط شود.
فرش ایرانی را میشود به آلمان آورد؟
بله، اتحادیهی اروپا واردات فرش ایرانی را ممنوع نکرده. اگر ارزشش از حد معافیت بیشتر است، باید اعلام کنید و مالیات و عوارض بدهید. عتیقه و آثار تاریخی هم در ایران قانون خروج دارند و هم در آلمان مدرک مالکیت قانونی لازم دارند.
بسته در گمرک مانده. چه کنم؟
نامهی ادارهی گمرک را بخوانید. معمولاً باید با مدرک ارزش، مثل فاکتور یا توضیح هدیه، به دفتر گمرک بروید یا آنلاین اعلام کنید. بسته مدت محدودی نگه داشته میشود، پس زود اقدام کنید.
منابع رسمی





