خلاصهی سریع
- ۱با دیپلم دبیرستان ایران معمولاً ورود مستقیم به کارشناسی ممکن نیست. راه معمول Studienkolleg و امتحان Feststellungsprüfung است. کنکور جایش را نمیگیرد.
- ۲برای ارشد، مدرک کارشناسی ایرانی باید در anabin شناختهشده باشد. خیلی از دانشگاهها درخواست را از راه uni-assist میگیرند.
- ۳برای برنامههای آلمانی معمولاً DSH-2 یا TestDaF، و برای برنامههای انگلیسی معمولاً IELTS یا TOEFL لازم است.
- ۴دانشگاههای دولتی معمولاً شهریه ندارند، به جز بادنوورتمبرگ و بعضی دانشگاهها مثل TUM برای دانشجوهای خارج از اتحادیهی اروپا. هزینهی ترم همیشه هست.
- ۵برای ویزای تحصیلی معمولاً حساب بسته (Sperrkonto) با ۱۱٬۹۰۴ یورو برای یک سال لازم است.
- ۶ویزای ایرانیها معمولاً بررسی امنیتی دارد و طول میکشد. خیلی زود شروع کنید.
در این راهنما۹
اپلای دانشگاه در آلمان
آلمان یکی از محبوبترین مقصدهای تحصیلی ایرانیهاست، با دانشگاههای دولتی معمولاً بدون شهریه. این راهنما مسیر پذیرش و ویزا را به زبان ساده میگوید.
قوانین پذیرش هر دانشگاه و برنامه فرق دارد. همیشه صفحهی برنامه را با دقت بخوانید.
کارشناسی، با دیپلم ایرانی
- با دیپلم دبیرستان ایران معمولاً ورود مستقیم به کارشناسی ممکن نیست
- راه معمول: Studienkolleg، یک سال آمادگی، و امتحان پایانی Feststellungsprüfung که ورود به رشتههای مرتبط را ممکن میکند
- کنکور جای این مسیر را نمیگیرد
- اگر در ایران چند ترم دانشگاه را گذراندهاید، شرایط ممکن است فرق کند
- حالت خودتان را در anabin و با دانشگاه چک کنید
ارشد، با کارشناسی ایرانی
- مدرک کارشناسی باید در anabin شناختهشده باشد (دانشگاه با علامت H+). راهنمای ارزشگذاری مدرک
- معدل و دروس مرتبط، بعضی برنامهها حداقل واحد در زمینههای مشخص میخواهند
- رزومه، انگیزهنامه و گاهی توصیهنامه
- مدرک زبان
- مدارک انگلیسی دانشگاههای ایران معمولاً بدون ترجمه قبول میشوند. راهنمای ترجمهی رسمی
uni-assist یا مستقیم
- خیلی از دانشگاهها مدارک خارجی را از راه uni-assist بررسی میکنند
- بعضی مستقیم درخواست میگیرند. صفحهی برنامه میگوید کدام
- uni-assist هزینه دارد و بررسی چند هفته طول میکشد، پس زود درخواست بدهید
- مدارک معمولاً بهصورت کپی برابر اصل و ترجمهی رسمی لازم است
زبان
| زبان برنامه | مدرک معمول |
|---|---|
| آلمانی | DSH-2 یا TestDaF (معمولاً ۴ در همهی بخشها) |
| انگلیسی | IELTS (معمولاً ۶٫۵) یا TOEFL |
- مؤسسهی زبان آلمانی تهران در اوت ۲۰۲۴ بسته شد. ببینید امتحانهای آلمانی کجا برگزار میشود و زود ثبتنام کنید
- خیلی از برنامههای ارشد در فنی و علوم به انگلیسی هستند
ددلاینها
- معمولاً ۱۵ ژوئیه برای ترم زمستان و ۱۵ ژانویه برای ترم تابستان
- برای متقاضیان خارجی اغلب زودتر، گاهی چند ماه
- ددلاین هر برنامه را جدا ببینید
هزینهها
- شهریه: بیشتر دانشگاههای دولتی ندارند. بادنوورتمبرگ برای دانشجوهای خارج از اتحادیهی اروپا ۱٬۵۰۰ یورو در ترم میگیرد و بعضی دانشگاهها مثل TUM هم شهریه دارند
- هزینهی ترم: همیشه هست و معمولاً بلیت حملونقل را هم دارد. راهنمای حملونقل
- دانشگاههای خصوصی گراناند
ویزای تحصیلی
۱. پذیرش یا پذیرش مشروط بگیرید
۲. حساب بسته (Sperrkonto) باز کنید، معمولاً ۱۱٬۹۰۴ یورو برای یک سال (۹۹۲ یورو در ماه). مبلغ ممکن است عوض شود، قبل از واریز از سایت سفارت چک کنید
۳. بیمهی درمانی برای سفر و شروع. راهنمای بیمهی دانشجویی
۴. نوبت ویزا در سفارت آلمان در تهران. وضعیت فعلی سفارت را در سایتش ببینید
۵. ویزای ایرانیها معمولاً بررسی امنیتی دارد و چند هفته تا چند ماه بیشتر طول میکشد. خیلی زود شروع کنید
بعد از رسیدن
- ثبت آدرس. راهنمای ثبت آدرس
- ثبتنام در دانشگاه با بیمهی درمانی دولتی
- حساب بانکی. راهنمای حساب بانکی
- کار دانشجویی: ۱۴۰ روز کامل یا ۲۸۰ نیمروز در سال. راهنمای پیدا کردن کار
چکلیست
- مسیر خودتان را تعیین کنید: Studienkolleg یا ارشد
- دانشگاه و مدرک را در anabin چک کنید
- مدرک زبان را زود بگیرید
- ددلاین هر برنامه را جدا یادداشت کنید
- درخواست uni-assist را زود بدهید
- حساب بسته را باز کنید و مبلغ را قبلش چک کنید
- ویزا را خیلی زود درخواست بدهید
پرسش و پاسخ
پرسشهای پرتکرار
با دیپلم ایرانی میتوانم مستقیم کارشناسی بخوانم؟
معمولاً نه. راه معمول یک سال Studienkolleg و امتحان پایانی آن (Feststellungsprüfung) است که ورود به رشتههای مرتبط را ممکن میکند. کنکور جای آن را نمیگیرد. اگر در ایران چند ترم دانشگاه را با موفقیت گذراندهاید، ممکن است شرایط فرق کند. حالت خودتان را در anabin و با دانشگاه چک کنید.
برای ارشد چه لازم است؟
مدرک کارشناسی که در anabin شناختهشده باشد، معدل و دروس مرتبط با رشته، مدرک زبان، رزومه و انگیزهنامه. خیلی از دانشگاهها درخواست را از راه uni-assist میگیرند و بعضی مستقیم. شرایط هر برنامه را جدا بخوانید.
uni-assist چیست؟
مؤسسهای که برای خیلی از دانشگاهها مدارک خارجی را بررسی میکند. درخواست آنلاین است و هزینه دارد. مدارک را معمولاً بهصورت کپی برابر اصل و ترجمهی رسمی میخواهد. خیلی زود درخواست بدهید چون بررسی چند هفته طول میکشد.
حساب بسته چقدر است؟
برای ویزای تحصیلی معمولاً ۱۱٬۹۰۴ یورو برای یک سال، یعنی ۹۹۲ یورو در ماه. برای ویزای کلاس زبان مبلغ بیشتر است. مبلغ هر سال ممکن است تغییر کند، پس قبل از واریز از سایت سفارت چک کنید.
شهریه دارد؟
بیشتر دانشگاههای دولتی شهریه ندارند. بادنوورتمبرگ برای دانشجوهای خارج از اتحادیهی اروپا ۱٬۵۰۰ یورو در ترم میگیرد و بعضی دانشگاهها مثل TUM هم شهریه دارند. هزینهی ترم که معمولاً بلیت حملونقل را هم دارد، همیشه هست. دانشگاههای خصوصی گراناند.
منابع رسمی





